Image

Partitions musicales pour le luth pipa

Un ensemble de notations instrumentales ont été portées au verso d'un texte d'explication d'un sûtra en vers et en prose prêché pour le jour anniversaire d'un empereur de la dynastie des Tang postérieurs, le 30 septembre 933. Il s'agit de vingt-cinq partitions pour un instrument piriforme à quatre cordes, le luth nommé pipa, terme forgé à partir des deux mouvements de la main qui permettent d'en tirer les sons.

La notation consigne des tablatures, indiquant la place des chevalets sous les cordes du pipa. À droite de ces signes sont ajoutées des indications de mesure et de tempo qui correspondent aux battements du tambour, aux césures des claquettes, aux silences. La vitesse d'exécution de certaines pièces est indiquée.
Ce document unique, qui présente un intérêt exceptionnel pour l'histoire de l'instrumentation chinoise, a fait l'objet de nombreuses études.

Mots-clés

Date
Cinq Dynasties, 10^e siècle, après 933
Lieu
Chine
Description technique
Verso incomplet d'un rouleau manuscrit de 10 feuilles de papier chamois, 29 x 334 cm
Provenance
BnF, département des Manuscrits, PELLIOT CHINOIS 3808
Lien permanent
ark:/12148/mmc2gmtm3s01

Commander l'image